ร้านเขียนโน้ตขอบคุณ มาพร้อมน้ำตกหมู อ่านเผินๆดูซึ้งดี แต่ติดอยู่เรื่องเดียว

advertisement
เป็นอีกหนึ่งภาพไวรัลที่ได้รับการแชร์กันอย่างมากมาย เมื่อมีการแชร์ภาพข้อความจากร้านที่เขียนขอบคุณลูกค้าที่ช่วยอุดหนุน แต่อ่านผ่านๆ ไม่คิดอะไรก็ดูน่ารักดี แต่ถ้ามองดูดีๆจะเห็นว่าร้านใช้ คะ/ค่ะ ผิดหมดเลย เพราะจุดที่เป็นคำว่า คะ กลับใส่ไม้เอกเป็น ค่ะ ส่วนจุดที่เป็นคำว่า ค่ะ กลับเขียนว่า คะ ซึ่งไม่ได้ใส่ไม้เอกมาแต่อย่างใด
advertisement

ร้านเขียนบอกว่า "ทานให้อร่อยนะค่ะ รักษาสุขภาพด้วยนะค่ะ ขอบพระคุณที่ใช้บริการคะ"
advertisement

"อร่อยให้อภัยก็ได้"
advertisement

"ครูภาษาไทยไม่ถูกใจสิ่งนี้เลยค่ะ เห็นแล้วขัดหูขัดตา" [ads]
advertisement

"ย้ายไม้เอกหน่อยค่ะ น้องอยู่ผิดที่"
advertisement

"หนักกว่านะค่ะ คือ น่ะค่ะ"
advertisement

ขอบคุณภาพจาก campus-star.com
advertisement

อย่างว่าเรื่องการใช้ คะ/ค่ะ ในภาษาไทยนั้นหลายคนอาจจะมีความสับสน ตอนพูดไม่งงแต่มางงตอนเขียนตลอด ทำให้เวลาอ่านแล้วมันดูขัดตาขัดใจเอามากๆ
ขอขอบคุณที่มาจาก : เพจของเพื่อน