ญี่ปุ่นนำหญ้า ไมยราบ วัชพืชไร้ค่าของไทย ไปวางขาย

         ไมยราบ (Mimosa pudica L.) ทางเหนือเรียกหญ้าจิยอบ ซึ่งในประเทศไทยเรา จะเห็นว่าเป็นวัชพืชตัวร้ายที่เห็นแล้วต้องกำจัดทิ้งอย่างเดียว โดยล่าสุดทางเพจ ขี้เล่า  ได้ออกมาโพสต์ภาพหญ้าไมยราบ ที่ชาวญี่ปุ่นนำไปวางขาย ในราคา 2 ต้น 40 บาท โดยจากโพสต์นั้นได้ระบุว่า 

      ธัมโมมมมมมมมมมมมมอิ ญป เอาหญ้าจิ๊ยอบมาขาย 555 55 5  2 กระถาง 130¥ อี้ว่ะ (~40บาท) บ้านกุนี่เพ้วขว้างเพ้วขว้างเน้อ สมัยละอ่อนขี่รถถีบละก่นใส่โข่อี่หญ้านี่ โทะ โทะ  หนามยาดนิก๊าาา แข้งขาลายเพาะลายพ้อยอิ555 ปิ้กบ้านเตื่อหน้าล๊กมาขายดีก้าอิ555

จากความคิดเห็น [ads]

มีคนมาแปลให้แล้ว 

ว่ากันว่าการหุบของใบ เตือนแผ่นดินไหวได้

        ซึ่งต้นหญ้าไมยราบ นั้นหลายคนคิดว่าเป็นพืชสมุนไพรสำคัญของไทย และมีดอกและใบสวยงาม อีกทั้งยังมีชาวเน็ตเข้ามาคอมเม้นท์ด้วยว่า การหุบใบของไมยราบนั้นสามารถแจ้งเตือนแผ่นดินไหวได้ด้วย ประโยชน์เยอะจริงๆ 

ขอขอบคุณที่มาจาก : ขี้เล่า