สงสัยมานาน? ป้ายทรงสี่เหลี่ยมเอียงๆแบบนี้ มีไว้ทำอะไร? ในที่สุดก็ได้รู้คำตอบ!!

                      เชื่อว่าหลายๆคนก็ต้องเคยสสัยว่า เจ้านี้ที่ติดอยู่กับกระเป๋า มันคืออะไร แล้วมีไว้ทำอะไรกันแน่ แต่ก็คงไปแค่สงสัยเพราะไม่ค่อยมีใครทราบว่ามันคืออะไร รู้เพียงเป็นแทบป้าย มีรูสองรู วันนี้ไข่เจียวหาคำตอบให้ได้และค่ะ จะพาไปดูกันว่า แทบป้ายนี้มีไว้ทำไม บอกเลยว่ารู้แล้วต้อง อ๋อ[ads]

โดยป้ายนี้มีชื่อเรียกว่าที่เป็นทางการแทนป้ายสีเหลี่ยมคือ “Lash Tab” หรือ “Diamond Patch” โดย Lash แปลตรงๆว่า “สาย หรือ แส้” ส่วน Tab แปลได้ว่า “แถบ หรือ ป้าย” ฉะนั้นเมื่อรวมกัน “Lash Tab” อาจแปลได้ว่า “แถบติดสาย หรือ ป้ายที่เอาไว้ติดสาย”ค่ะ แต่ในอีกบางที่จะเรียก  “Diamond Patch” ก็มี แปลตรงๆได้ว่า ตราเพชร หรือที่เรียกว่า ป้ายติดสาย แต่ในภาษาไทยวงการเย็บได้เรียกอีกชื่อหนึ่งว่า "ประเก็น" โดยจุดเด่นๆในการใช้งานของ ประเก็น นี้เอาไว้ใช้สอดของที่เป็นสายยาวๆได้ค่ะ หรือจะเอาไว้ห้อยพวงกุญแจอย่าง หรือเอาไว้มัดเสื้อผ้าต่างๆแบบเป้แบ๊กแพ๊คก็ดีมากเลยค่ะ

แต่โดยรวมคุณลักษณะของเจ้า “ประเก็นเป้” นั้นถือว่ามีจุดเด่นที่ดีมากเลยทีเดียวนะคเช่นเมื่อเราเอาสายคล้องที่เป็นลักษณะเฉพาะของบางแบรนด์มาใช้ครับ ขออณุญาตนำภาพของแบรนด์ Topo Designs มานำเสนอนะครับ โดยส่วนตัวผมชอบดีไซน์การออกแบบเป้ยี่ห้อนี้มากค่ะ สายแบบนี้เมื่อเอามาติดคล้องไว้กับประเก็นเป้แล้ว จะเหมาะกับเอาไว้มัดเสื้อผ้าต่างๆคะหรือว่ามัดสิ่งของที่ยาวๆก็ได้ ดูเหมาะกับการใช้งานในกระเป๋าที่เป็นลักษณะแบ๊กแพ๊คหรือเดินป่ามากๆค่ะ และสุดท้ายเอามาอะแดปใช้งานต่างๆได้อีกมากมายเลยค่ะ –[ads]

                  เพิ่มขนาดกระเป๋าง่ายๆในหิ้วของได้เยอะขึ้น นี่แหละประโยชน์ที่ใครๆไม่ค่อยจะรู้

เรียบเรียงโดย : kaijeaw.com