หนุ่มสงสัย ป.ล. ย่อมาจากอะไร งานนี้เลยได้คำตอบสุดฮา

advertisement
ในอดีตการเขียนจดหมาย ได้รับความนิยมอย่างมาก ซึ่งในช่วงท้ายประโยค มักจะทิ้งท้าย ปล.และใส่ข้อความเอาไว้เพื่อบอกบางอย่างในจดหมาย ทำให้หลายๆท่านสงสัยว่า ปล. ย่อมาจากอะไร โดยคุณ น้ำเหนือ ลูกชายคนโปรด ได้ออกมาโพสต์ขอคำตอบจากเรื่องนี้ ทำให้มีหลายคนเข้ามาแสดงความคิดเห็นกันอย่างมากมาย
advertisement

จากความคิดเห็น
advertisement

มีคนเข้ามาตอบ แบบฮาๆ [ads]
advertisement

สาระเยอะมาก
advertisement

แต่ละคำตอบ
advertisement

มีสาระบ้าง
advertisement

ซึ่งหลังจากที่ได้มีการโพสต์ถาม ก็มีชาวเน็ตหลายท่านเข้ามาแสดงความคิดเห็นกันอย่างมากมาย แต่ความจริงแล้ว คำว่า ปล. เป็นคำย่อจากคำว่า "ปัจฉิมลิขิต" โดย ปัจฉิม แปลว่า สุดท้าย, ท้ายสุด ลิขิต แปลว่า เขียน แปลเป็นไทยแบบง่ายก็คือ "ท้ายสุดนี้/สุดท้ายนี้" สมัยก่อนตอนยังใช้ปากกาเขียนจดหมายอยู่ มีบางอย่างที่เราอยากจะเขียนบอกไว้ในจดหมาย กลับพบว่า เขียนจดหมายเสร็จแล้ว แต่เราลืมใส่ (หรือ ต่อมาใช้ในการย้ำเตือน) "ท้ายสุดนี้/สุดท้ายนี้" จึงได้ถูกเพิ่มเติมเข้าไปในจดหมายในตอนท้าย ซึ่งก็คือ "ปัจฉิมลิขิต(ปล.)" นั่นเอง
ขอขอบคุณที่มาจาก : น้ำเหนือ ลูกชายคนโปรด