ลองเอาคำภาษาอังกฤษไปหาคำแปลใน กูเกิ้ล แต่ได้คำแปลสุดหยาบคาย

         เป็นอีกหนึ่งไวรัล ที่ได้รับการแชร์ออกไปอย่างมากมายในโลกออนไลน์เมื่อผู้ใช้เฟซบุ๊กที่ใช้ชื่อ Nichaporn Lay ได้ออกมาโพสต์ถึงประโยคภาษาอังกฤษคำว่า 'You want to talk to anyone, do not have to report to me.' โดย Google Translate แปลออกมาด้วยคำสุดหยาบ ทำให้มีหลายๆท่านได้ลองนำเอาคำดังกล่าวไปลองแปลก็ปรากฏว่าได้คำตอบเหมือนเดิมคือ 'มึงอยากคุยกับใครไม่ต้องมารายงานกู' 

ลองเอาไปแปลจริงๆ [ads]

จากความคิดเห็น

โอเครู้เรื่อง 

         โดยจากโพสต์นี้ก็มีชาวเน็ตหลายท่านลองเอาคำดังกล่าวนั้นไปลองแปลกันดู จึงได้รู้ว่าคำดังกล่าวแปลออกมาอย่างหยาบคายจริงๆ หลายคนบอกว่า กูเกิ้ลคงจะอารมณ์แปรปรวนมากๆ 

ขอขอบคุณที่มาจาก : Nichaporn Lay