ไขข้อสงสัย คำว่า แป๊บนึงนะ คือกี่นาที
advertisement
เชื่อว่าหลายๆ ท่านคงจะสงสัย เวลา คุยกับเพื่อน หรือแฟน แล้วถูกบอกว่าให้รอแป๊บนึง นะ ซึ่งก็มักจะสงสัย เพราะคำว่าแป๊บนึง นั้นบางคนก็ให้รอนาน บางคน ก็ ใช้เวลาเพียงแค่นิดเดียว ทำให้อยากทราบว่า แป๊บนึง นี่มีค่ากี่นาทีกันแน่ โดยทางเพจ Bugaboo News ได้ออกมาเผยข้อสงสัยนี้ระบุว่า
advertisement
"แป๊บนึงนะ" คือกี่นาที? คำว่า "แป๊บนึง" จริงๆมีค่า 90 วินาที หรือเพียง 1 นาทีครึ่งเท่านั้น
เคยสงสัยกันบ้างมั้ย? เมื่อมีคนบอกเราว่า "รอแป๊บนึง / แป๊บนะ / แป๊บเดียว” จริง ๆ แล้วนานแค่ไหนกันแน่ [ads]
เว็บไซต์ factualfacts เผยผลการศึกษาย้อนไปถึงปี 1398 เมื่อ John of Trevisa เขียนระบุว่า หน่วยการวัดจริง ๆ พจนานุกรม Oxford English กำหนดว่าเป็น "ช่วงเวลาสั้น ๆ " คำว่า "For a moment" ชั่วครู่เดียว , แป๊บเดียว มีค่าเท่ากับ 90 วินาที
advertisement
โดยมี 40 นาทีในหนึ่งชั่วโมง แน่นอนความหมายของคำสามารถเปลี่ยนแปลงได้ในรอบหกร้อยปีหรือมากกว่านั้น พจนานุกรม Oxford English กำหนดว่าเป็น "ช่วงเวลาสั้น ๆ " แต่ถ้าเราต้องการออกไปจากต้นกำเนิดของคำมันเป็น 90 วินาทีเมื่อปรากฎว่ามันแม่นยำ 90 วินาที
โดยเขาชี้ว่า "A moment" (ตามหลักรอบโมเมนตัม) เป็นหน่วยการนับเวลาในยุคกลาง โดยอิงการเคลื่อนที่ของเงาบนนาฬิกาแดดครอบคลุม 40 ช่วงเวลาในชั่วโมงสุริยะ (1 วัน) *ชั่วโมงในกรณีนี้ หมายถึง 1 ใน 12 ของช่วงเวลาระหว่างพระอาทิตย์ขึ้นและพระอาทิตย์ตก
ความยาวของชั่วโมงสุริยคติขึ้นอยู่กับความยาวของวันซึ่งจะแตกต่างกันไปตามฤดูกาล แต่โดยเฉลี่ยช่วงเวลาหนึ่งเท่ากับ 90 วินาที
เชื่อว่าคราวนี้หลายท่านก็คงจะหายคาใจกันแล้วนะคะ เพราะคำว่าแป๊บนึง นั้นมีค่า 90 วินาที ฉะนั้นให้รอแป๊บนึงก็แสดงว่าให้รอ 1 นาทีครึ่ง นั่นเอง ต่อไปถ้าใครบอกว่าแป๊บนะ ก็คือต้องทราบเวลาแล้วนะคะ
ขอขอบคุณที่มาจาก : Bugaboo News